
Сначала немного предистории. Одной из самых болезненных тем в бывшем Советском Союзе была тема
"невозвращенцев". Невозвращенцем был советский гражданин, который поехал за рубеж и отказался
вернуться обратно.
Особенно неприятно было, когда невозвращенцем оказывался известный артист, ученый и так далее.
Это сильно било по самолюбию, как же так, бегут ведь из самой лучшей страны в мире, страны,
которая их вырастила, выкормила, дала образование и обласкала народным вниманием.
Усилия по выявлению потенциальных невозвращенцев были грандиозными, КГБ работало не покладая рук,
с лупой проверялись мельчайшие подробности биографий "выезжантов", кандидаты на выезд проходили
через специальные выездные комисии при райисполкомах, к каждой выезжающей группе прикомандировывался
специальный куратор, и все равно, люди оставались.
В газетах публиковались разгромные статьи об очередном "предателе", их клеймили позорам товарищи
на специальных собраниях, но поток невозвращенцев не иссякал.
Снимались фильмы о коварных западных спецслужбах и их провокациях против советских граждан
за рубежом или об обольстительных коварных шпионках, испытывавших на прочность моральный
облик советского человека. По эффективности эти фильмы недалеко ушли от шпионских фильмов 30-х
годов. Сюжеты были примитивными, диалоги плоскими, характеры одномерными и даже самые лучшие
артисты не могли спасти эти убогие фильмы. Пропаганда сводилась к простому постулату, раз уехал,
значит предатель, который будет влачить жалкую жизнь на откупе западных спецслужб.
Работало это плохо, особенно в отношении людей творческих, потрясающие успехи Барышникова,
Нуриева, Макаровой скрыть было невозможно, тем более от бывших коллег по труппе.
Как и везде, среди пропагандистских фильмов были и исключения, точнее одно исключение,
фильм "Вид на жительство", вышедший 1972 году.
Сценарий фильма написали Сергей Михалков и Александр Шлепянов, режиссерами фильма были
Омар Гвасалия и Александр Стефанович. Что именно Михалков внес в сценарий остается загадкой,
скорее всего только подпись.
Режиссер А.Стефанович утверждает, что он и Омар Гвасалия, вместе со сценаристом Александром
Шлепяновым и Сергеем Михалковым изначально намеревались дать возможность объединиться на одной
площадке В. Высоцкому и Марине Влади и снять "...тонкий психологический фильм о неприкаянности,
о трагической необходимости расставания с родиной, в которой властвуют проклятые коммунисты.
Это будет фильм о невостребованности таланта… Фильм о том, как затравленный диссидент Высоцкий
бежит на Запад и встречает там свою любовь — Марину Влади, как они ностальгируют по России
под песни, которые мог написать Высоцкий… То есть это была бы чистая гарантия того, что фильм
посмотрит сто миллионов зрителей…"
"...Мы хотели снимать в главной роли Высоцкого, но нас вызвали в КГБ и категорически это запретили.
"Ну, за что они меня так ненавидят?!" — чуть не плакал Высоцкий, когда я сообщил ему об этом.
Не разрешили снимать и художника Илью Глазунова. В итоге главного героя сыграл начинающий
актер Альберт Филозов, для которого эта роль стала звездной"
Если честно, то я в эти режиссеркие байки не верю, поскольку они противоречат идее фильма,
нужно было показать рядового интеллигента, который чем-то не доволен, и думает
что на западе у него все получится.

Начало как в сказке, неженатый и бездетный врач-психоаналитик приехал
по путевке в капстрану и думает думу у себя в номере.

Решение принято, остаюсь.

Герой, которого зовут Ростислав, едет в полицейский участок,
кругом огни загнивающего капиталистического города.

Сцена в полицейском участке одна из лучших в фильме. Усталый комиссар, у которого
и так дел хватает, просто счастлив занниматься еще и нашим невозвращенцем.

"Госоподин комиссар, я принял решение остаться в вашей стране".

Комиссар: "... Очень приятно, что вы выбрали именно нашу страну, и особенно мой
подицейский участок"
Наш герой не просит политического убежища, он врач психоаналитик,
но психоанализ в СССР не приветствуется, и он просто хочет заниматься любимым делом.
Остается только ответить на несколько формальных вопросов, один из
которых он не сразу понимает.
Комиссар:
"Не занимались ли вы профессионально развратом или использованием развратного образа жизни
другого лица?
Наш герой: "Простите..."

Комиссар - "Ясно, не занимался".
Итак, с формальностями покончено, наш герой свободен, и тут наконец выясняется, что не только
занятие психоанализом повлияло на решение остаться, у героя имеется новоприобретенная пассия,
Хилари, которую играет Виктория Федорова. Фильм новаторский, и Хилари уже не шпионка,
и даже не женщина-вамп, (хотя сыграла бы в лучшем виде, если что, мама подсказала бы),
просто слегка легкомысленная.

Ночевать негде, Хилари пристраивает Ростислава в доме своих знакомых,
любителей кошек.


Хилари сообщает,что ей нравится имя Ростислав, и не только имя...

Начало положено хорошее, но Ростиславом заинтересовались спецслужбы,
как же без них.

К сожалению, у Ростислава нет никаких влиятельных знакомых в КГБ и милиции
и он не занимается политикой.

Предложение выступить на пресс-конференции и заклеймить советский строй
он тоже отвергает.

За декорации и люстру создателям фильма твердая пятерка.
В конце концов Ростислава отпускают и в торжественной обстановке
вручают вид на жительство. В полосатом пиджаке представитель спецслужб,
как знать, может наш герой еще одумается.

В честь нашего героя устраивают прием обветшалые представители русской эмиграции.

Создатели фильма к ним относятся с некоторой симпатией,
доживают свой век, ну и ладно.

В общем все хорошо, бары, рестораны...

По протекции Ростислава устраивают на стажировку к известному психоаналитику.
По дороге на работу он замечает объявление с телефоном, которое в дальнейшем сыграет свою роль:
"Если вас посещают мысли о самоубийстве, позвоните нам, мы поможем и помолимся за вас."

Оказалось, что представления Ростислава о практическом психоанализе далеки
от реальности. Сеанс с первой же пациенткой, которую ему доверили, окончился скандалом.

"...Вам надо чем-то заняться, найти работу, которая могла бы вас увлечь."

"Что, пойти работать, чтобы муж развлекался с другими пока я буду
стучать на машинке?!"

Вы не знаете местной жизни и реалий и вряд ли сможете работать психоаналитиком.

Потерей работы неприятности не кончаются, у легкомысленной Хилари появился новый поклонник,
индус, который спит на гвоздях.

А любит она, как выяснилось, только свою бабушку.

Нашему герою совсем плохо, и тогда он вспоминает про телефон из объявления.

Ангельский голосок Джой успокаивает его и он отправляется на биржу труда
чтобы найти хоть какую-нибудь работу.

После нескольких безуспешных попыток ему находят работу почти по специальности,
поливать пестицидами городскую свалку.

Вид свалки жутковато-сюрреалистический, здесь ребята постарались.


Создатели фильма "Дистрикт 9" отдыхают.
Как оказалось, свалку облюбовали местные хиппи, которым не понравилось
санитарные мероприятия, у Ростислава отбирают шланг и опрыскивают его самого.

Отчаявшийся Ростислав решает найти девушку с ангельским голосом и приходит к ней на работу.

Они нравятся друг другу и начинают встречаться.


Между тем, Ростислав натыкается на куратора из спецслужб и тот советует
ему стать частью чего-то целого, а для начала попытаться устроиться
на работу в эмигрантскую газету, что наш герой и делает.

Князь, которого играет Леонид Оболенский, советует Ростиславу вернуться на родину.
м разгаре.В газете Ростислав быстро освоился, в тоже время коллеги намекают, что неплохо бы
было ему пойти в "специальную школу журналистов, где его многому научат".
Ростислав делает вид. что не понял о чем речь.

Ростислав приглашает Джой к себе домой и рассказывает о своих планах

Для Джой однако его планы не оказались привлекательными и тогда Ростислав
решил осуществить план иного рода.

Что тут скажешь, длительное пребывание в разлагающемся капиталистическом
обществе не могло не сказаться на его моральном облике.
Поняв, что поступил с Джой не самым лучшим образом, Ростислав прибегает к
ней на работу, но поздно, Джой уже уехала.

Расстроенный Ростислав идете с коллегой в бар с игровыми автоматами.

Коллега пытается жульничать, появляется полиция и задерживает Ростислава,
в том время как подставивший его сотрудник убегает.

Дела теперь совсем плохие, Ростислава вызывают в казенное пристутствие,
похоже о виде на жительство можно забыть.

Ростислав хватается за соломинку и просит помощи у старого знакомого.
Тот смотрит на него с презрением и говорит, что теперь его единственный шанс это
та самая "специальная школа журналистов".

Авторы фильма оставляют героя на перепутье, еще не все потеряно,
можно пойти в советское посольство и попроситься обратно.
Может возьмут, если конечно пообещает не заниматься больше психоанализом.

Смотрим фильм.
Послесловие, как сложились судьбы участников фильма.
Уехали: Виктория Фёдорова (в Америку) и Инна Сергеева (в Германию), Юрий Сокол (в Австралию) и Александр Шлепянов (в Англию), Александр Стефанович (во Францию), гражданином другого государства стал Омар Гвасалия, в шаге от эмиграции всегда был Анатолий Брусиловский… Остались «верны Родине»: С. В. Михалков, Л. Л. Оболенский, А. Л. Филозов…
no subject
Date: 2016-12-11 04:02 pm (UTC)не видела, немедленно посмотрю, спасибо
no subject
Date: 2016-12-11 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 08:26 pm (UTC)http://virginian.livejournal.com/8847.html
У нас там с Еленой интересное обсуждение получилось.
Фильм на самом деле очень любопытный. Кстати, посмотрели "Мальчики из Бразилии"? Очень рекомендую.
no subject
Date: 2016-12-12 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 09:03 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-12 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-18 12:31 pm (UTC)Кино уже как бы посмотрела.
Эпилог особенно впечатлил :)
no subject
Date: 2016-12-18 04:35 pm (UTC)Сергей Микаэлян, режиссер фильма, лил тогда крокодиловы слезы, что фильм прошел незамеченным, "Его даже не ругают". Етественно, кому была охота выставлять себя на посмешище. Фильм отличался еще тем, что в нем снялось много непрофессиональных актеров, понятно, что режиссер пошел на это не от хорошей жизни, даже актерам, которых приглашали на роли второго плана, не хотелось позориться.
И что же, все возвращаются на круги своя, фильм показывают снова и вот типичные комментарии современных зрителей:
"№ 41 Агнетта 21.08.2013 15:21
Хороший фильм, основанный на реальных событиях, истории любви Александра Годунова и Людмилы Власовой. Лично меня всегда поражала сила воли и духа Людмилы! Противостоять всем соблазнам, "наступить на горло своей песне", но остаться на Родине, со своими близкими. Очень сильная женщина. Возможно, без этого качества в балете трудно."
"№ 38 Крит 9.03.2013 19:50
Фильм о Родине. Ее можно ругать, но жить где-то еще немыслимо, как сказал один герой фильма. И эмиграция - это все-таки дезертирство, предательство. Не хочу я, дескать, терпеть трудности, меня не ценят, хочу только кататься, а санки возить нет. Попробовал бы кто-то так сказать в военное время. Конечно, такие люди, которые не хотят работать на свою страну, пускай едут. Но обратно, однозначно, не пускать! Что заслужили, то и получат."
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/5989/forum/#1592390
О том, что три дня кэгэбэшники запугивали бедную женщину не выпуская ее из самолета, как то никому в голову не приходит.
no subject
Date: 2016-12-18 06:52 pm (UTC)если только это не заказные...
no subject
Date: 2016-12-18 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2016-12-22 06:41 am (UTC)в вышеназванные фильмы, а что? Christmas spirit! and don't forget Parapluies de Cherbourg - это ритуальное, каждый год.
Проплачусь светлыми слезами: ne me quitte pas, mon amour...
no subject
Date: 2016-12-22 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2017-01-07 08:37 am (UTC)no subject
Date: 2017-01-07 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-12 03:00 pm (UTC)no subject
Date: 2017-01-12 05:03 pm (UTC)В фильме просматривается твердая рука консультантов из КГБ или журналистов-международников (работали они, впрочем, на одну и ту же контору). По стилистике и операторской работе фильм очень похож на "Мертвый сезон".
Ну не мог Михалков написать эпизоды, связанные с неудачной попыткой героя заняться психoанализом, не его это материал, как впрочем и Стефановича. Разве что, "вундеркинд объевшийся кинопросмотрами" посодействовал.
С точки зрения пропаганды главное достоинство фильма в том, что он показывает несовместимость мировоззрения и жизненных устоев человека, родившегося и выросшего в СССР с ментальностью и жизненными принципами Запада.
Плохо ему не потому, что Запад отнесся к нему жестоко или несправедливо, нет, просто этот мир не для него и конфликт несовместимых жизненных ценностей неибежен.
Конечно, не обошлось без шпионских страстей и коварных западных спецслужб, но сильно они фильм не портят.
no subject
Date: 2017-01-12 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-14 10:06 am (UTC)Оф=топ) Хочу убежища, готова рассмотреть любую страну, главное, без принудительной вакцинации:)
Раньше тоже удивлялась, когда актеры-знаменитости уезжали или хотели уехать. Как же без языка? (у меня очень мрачное убеждение, что по-настоящему язык все равно не выучить), ну кого они могут играть, только русских невозвращенцев?
no subject
Date: 2021-12-14 03:07 pm (UTC)Вообще, Советский Союз был королевством кривых зеркал. Если официальная пропаганда что-то ругала (фильм, картину, книгу, "сумбур вместо музыки"), народ сразу понимал, что речь идет о чем-то стоящем.
"I'll be back"
Date: 2021-12-14 03:12 pm (UTC)Вчера смотрели передачу про тех, кто уехал из Германии, есть тут такая, регулярно крутят, показывают что с ними и как. Девчонка, ну как... 34-летняя, приехала в Германию в возрасте 2-3 года. Говорит, разумеется, без ошибок, муж уверял, что и без акцента. Но говорила она (по-немецки) так, что на все 99% было ясно, что она — "русская"!
Re:
Date: 2021-12-14 03:19 pm (UTC)Ну а в нашей IT области, если человек говорит без акцента, то с ним что-то не так и резюме с лупой проверяют.
Re:
Date: 2021-12-14 04:24 pm (UTC)Re:
Date: 2021-12-14 05:23 pm (UTC)«Госдума приняла в первом чтении законопроект, который обязывает спортсменов, перешедших в зарубежные клубы, компенсировать стоимость обучения в российском вузе. Этот законопроект был внесен в сентябре правительством».
Re:
Date: 2021-12-15 05:34 am (UTC)К примеру, «Русалку» Дворжака интернациональный состав поет на чешском, хотя Чехия в этом составе не представлена от слова совсем.
Итальянский, понятное дело, у них всех обязательный, специфика профессии, ну а с остальными языками все просто, на каком надо, на таком и споют.
RE: Re:
Date: 2021-12-15 11:20 am (UTC)А по поводу "компенсировать стоимость обучения" спортсменам, ну... — обычный капитализм такой. В СССР хоть возмущались, но, насколько помню, ничего компенсировать не требовали. Возьмем н.пр. немецкий "бафёг" — гос. стипендию для студентов. Ее дают, если доход родителей недостаточен, чтобы деток во время учебы содержать, но потом требуют назад. Муж выплачивал уже после 50-ти, когда нормальное место работы получил. Учились тут раньше лет эдак 7-8, даже если по 300 евро в месяц, в сегодняшнем перерасчете, — уже солидная цифра получается. И переезд в другую страну от выплат не освобождает.
Re: Re:
Date: 2021-12-15 11:35 am (UTC)no subject
Date: 2025-03-10 10:38 am (UTC)