Амстердам и сюрпризы "Ночного Дозора"

[bighunter]

Сразу оговорюсь, случилось все это не вчера, а скажем, несколько лет назад, хотя вся история началось значительно раньше, в старое доброе время, то есть еще при Советской власти. Был в Москве магазин "Дружба" и продавали там книги, изданные в социалистических странах. Продавались там и книги из Югославии, хотя она и считалась "не совсем социалистичеcкой". В том числе туда попадали книги из серии "Музеи Света" издательства "Младинска Книга". Книги были переводные (на сербо-хорватский, естественно) и печатались они по лицензии итальянского издательства Mondadori.

Отличное полиграфическое качество, предисловие от директора музея, прекрасная подборка иллюстраций, что еще нужно для полного счастья. Да вот одна заковыка, пролистав альбом посвященный Rijksmuseum в славном городе Амстердаме понимаешь, что увидеть оригинальный "Ночной Дозор" ты скорее всего не сможешь никогда, разве что привезут в Москву, как Мону Лизу.

Но не все потеряно, одалживаем у хороших друзей машину времени, крутим настроечные диски и прыгаем на тридцать лет вперед, и не куда-нибудь, а в Амстердам. Оказываемся прямо напротив музея.

Но постойте, машина что-то напутала, это явно не Rijksmuseum ...



... а это не "Ночной Дозор"!





Хорошо, что гостепреимные жители Амстердама говорят по английски и указывают нам верное направление.
На улице прохладно и дует сильный пронизывающий ветер, но мы тепло одеты и предвкушаем встречу с высоким искусством.




Садимся на этот симпатичный трамвайчик и едем.




Входим в музей через эти ворота и сдаем в гардероб наши теплые куртки, заодно узнаем, что музей на ремонте и открыты только несколько залов, но волноваться не надо, будет вам ваш "Ночной Дозор", во всей красе.



Делаем шаг вперед к лестнице и слышим громкую сирену, а вот и сюрприз, "Пожарная Тревога".
Всех посетителей выгоняют на улицу, в том числе и нас, успевших сдать свою одежду. Вот так фортуна разделила нас на "сдавших" и не "сдавших".




Подъезжают бравые пожарные.



Тревога конечно учебная, можно бы и запустить публику обратно в музей, но оказывается представление только начинается, нужно снять с крыши музея спасающегося от пожара сотрудника.



Помощь в пути...



еще немного...




А вот и промерзшие до костей зрители.





Спасен!



Теперь можно и отдохнуть в кресле



А то, что эту сотрудницу музея чуть в льдышку не превратили, так это не в счет.



Пожарный фотограф за работой



Учения прошли на высшем уровне, с такими бравыми ребятами никакой пожар не страшен.




Ну вот, теперь можно и в музей. А что же "Ночной Дозор"? Да как то за всеми этими событиями не запомнился, но не беда, крутим диски назад и возвращаемся, альбом то никуда не делся.


Вот он, наш "Ночной Дозор" ("Ночная Стража" по сербски):

Comments

[marinagra.livejournal.com]

Конечно, очень забавно, что вместо рембрандтовского "Ночного дозора" (как-то привычнее, чем "Ночная стража") Вы увидели перед музеем дневной дозор пожарников. Но по отношению к туристам это жестоко - не дать им среди бела дня посетить музей спокойно, ведь у путешественников всегда дефицит времени.
А Рембрандта смотреть в репродукциях - дело неблагодарное. Он из тех художников, которых почти невозможно репродуцировать.
Вот я в свое время увидела оригинал "Дозора", на что, как и Вы, не очень надеялась в советское время, и вдохновилась:
http://marinagra.livejournal.com/19363.html

[virginian.livejournal.com]

Как раз ваш пост про "Ночной Дозор" меня и вдохновил вытащить из архива эту историю.

Самое обидное, в это же время в Амтердаме была выставка Ван Гога, и жена меня агитировала пойти на нее вместо Rijksmuseum, но я настоял на своем, и был за это наказан. Ван Гог по моему теряет гораздо больше чем Рембрандт в иллюстрациях, им наслаждаться можно только в оригинале, такое впечатление что его картины трехмерные, ну и краски совершенно фантастические.

Ну а со стражей все просто, "дозор" переводится на сербский как "стража". Альбом то у меня был югославский, так "стража "и отложилась в памяти. Извиняет меня только то, то что советских альбомов с реподукциями "Ночного Дозора" на полках в магазинах тоже не было. Сейчас попробую поправить на правильное название.

[marinagra.livejournal.com]

Даже не знаю - и Ван Гог теряет, и Рембрандт теряет. В первый свой приезд в Амстердам я предпочла музей Ван Гога, хотя и страшно жалела, что успею увидеть "Дозор" и Вермеера.

[jalla00.livejournal.com]

круто вы попали!хорошо, что это были не учения по гражданской обороне! а то бы всех вас спасли!положили бы на носилки, куда-то унесли, бинтовали бы!

[virginian.livejournal.com]

Легко.

Как-то раз в Брюсселе мы были к этому близки. Приехали всего на одну ночь, остановились в Софителе, напротив вокзала, очень удобно. Рядом с отелем шли какие-то ремонтные работы, мы на это не обратили на это внимания, а зря. Рано утром разбудил громкий стук в дверь, явно палкой колотили, пожарная тревога, выметайтесь, эвакуация. Оказалось, утечка газа из за тех самых ремонтников. Ну что делать, пошли погулять по улицам, возвращаемся назад, с утечкой разобрались и заодно весь затрак нервные постояльцы съели. Пару булочек и кофе для на все-таки нашли, но на этом все.

Не везет нам с пожарными тревогами...

[jalla00.livejournal.com]

А зато есть,что вспомнить!а другие съели свой завтрак,и через неделю всё забыли

[lana-ustinov.livejournal.com]

Как я попала — после всех своих сетований и жалоб — прямиком, куда хотела:) В тот самый музей (кот. распродал все онлайн-билеты и радуется). У меня тоже есть история про пожар, в Зальцбургском Моцартеуме. Сидим мы на уроке подружки (уроки открытые, можно смотреть-слушать, как другие учатся), и тут... сирена. Всех выгнали, мы как раз в компании профессора оказались, сблизились, т.ск. Тревога была самая настоящая, какая-то азиатка решила сварить в чайнике суп, сигнализация и сработала. Но самое ужасное было для девочки, чей урок сорвали. Удовольствие дорогое, всего 2-3 урока можно получить за курс, и никто ей его потом, разумеется, не восполнил.

В комнате с ночным дозоров в А. я оч. долго сидела, но все равно уже детали позабыла, давно — в 2005 или 2006-м. А Ван Гога — удивительное дело — хорошо помню.

[virginian.livejournal.com]

Да, обидно. Причем у нас был doppel zwei в Брюсселе. Утром проснулись от того, что кто-то жутко колотил в дверь. Оказалось, что-то копали рядом и произошла утечка газа. Обошлось пропуском завтрака, пошли гулять по городу и загулялись. Вернулись обратно, а там уже все слопали. Над нами сжалились и одарили булочкой с кофе.

И еще, очень жалею, что не послушал жену и не пошел в музей Ван Гога, что делать, пепел Клааса стучал в моем сердце бывшего невыездного, даешь "Ночной дозор"!

[lana-ustinov.livejournal.com]

:) Я даже не помню в какой у меня сложилось последовательности, кажется, "лучшее — под конец") Ваг Гог, — шикарный музей!